Cố Lên Tiếng Trung Và Các Mẫu Câu Khích Lệ

Cố lên là một trong những từ thường được dùng để khích lệ trong cuộc sống hằng ngày. Cố lên tiếng Trung cũng có ý nghĩa là cổ vũ, khích lệ người khác cố gắng thực hiện một việc nào đó. Để biểu đạt ý nghĩa khích lệ, cổ vũ hay động viên người khác trong tiếng Trung không chỉ có một mẫu câu này, mà còn rất nhiều mẫu câu khẩu ngữ ngắn gọn khác. Hãy cùng theo dõi bài viết dưới đây để tìm hiểu kỹ hơn nhé!

Cố lên tiếng Trung là gì? Phát âm thế nào?

Khi xem các bộ phim Trung Quốc, chúng ta thường hay nghe nói từ “Cố lên – 加油” trong tiếng Trung Quốc thành “Chaiyo” hay “Chaizo”. Tuy nhiên hai cách đọc trên chưa phải là cách phát âm đúng của từ cố lên. Vì hai phiên âm trên có phát âm khá giống với phiên âm đúng là “Jiāyóu”. Vậy đọc là gì thì chính xác nhất?

Jiāyóu có nghĩa là cố lên

Jiāyóu có nghĩa là cố lên

Cố lên trong tiếng Trung có cách viết là “加油” được cấu thành bởi hai từ là “加” (Jiā) và “油” (Yóu).

Như vậy khi ghép hai từ trên lại với nhau, ta sẽ có cách phát âm chính xác nhất là “jiāyóu”.

Nghĩa của từ cố lên trong tiếng Trung là gì?

加油 /Jiāyóu /: Cố lên

Khi ghép 2 chữ trên lại thì ta có từ “加油” phát âm là “jiāyóu”, có nghĩa đen là đổ xăng, đổ dầu vào các động cơ máy, móc, xe cộ hay tiếp thêm nhiên liệu. Về nghĩa bóng thì nó có nghĩa dùng để cổ vũ, khích lệ, rất thường dùng trong đời sống hàng ngày.

Cố lên thể hiện sự khích lệ, động viên

Cố lên thể hiện sự khích lệ, động viên

Những câu mang tính chất khích trong tiếng Trung

Bên cạnh 加油!dưới đây là một số mẫu câu mang tính chất khích lệ mà bạn có thể áp dụng:

Nǐ zuò dé duì你做得对Bạn làm đúng rồi
Hǎo zuò dàole!好做到了!Bạn làm được rồi!
Zhídé yī shì.值得一试。Đáng để thử!
Nà hái bù gǎnkuài shì shì?那还不赶快试试?Vậy sao không mau thử xem!
Fǎnzhèng nǐ yòu bù huì shīqù shénme!反正你又不会失去什么!Dù sao bạn cũng không mất gì!
Dào bùfáng shì shì.倒不妨试试。Đừng ngại thử xem!
Gǎnkuài kāishǐ ba.赶快开始吧。Mau bắt tay vào thôi!
Zuò dé bùcuò a!做得不错啊!Làm rất tốt!
Bié fàngqì.别放弃。Đừng bỏ cuộc!

Mong rằng bài viết trên đã giải đáp được thắc mắc của nhiều người. Đồng thời, biết thêm nhiều mẫu câu đồng nghĩa với cố lên trong tiếng trung để sử dụng trong giao tiếp.

Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Sơ cấp) - Nguyễn Danh Vân

3911 học viên
  • Nâng cao vốn từ vựng, ngữ âm
  • Ghi nhớ từ mới, hiểu bối cảnh sử dụng các từ, mẫu câu
  • Nắm được các cấu trúc ngữ pháp trong Tiếng Trung
  • Tự tin giao tiếp những chủ đề thông dụng với người Trung Quốc
Hồi đã tìm mã giảm giá khóa học.
Áp dụng thêm mã VNHOICOM để được giảm 40%.
Áp dụng thêm mã MAKM50 để được giảm 50%.
Đến nơi bán khóa học

Câu hỏi thường gặp

加油 - Jiāyóu
Nǐ zuò dé duì - 你做得对 - Bạn làm đúng rồi Hǎo zuò dàole! - 好做到了! - Bạn làm được rồi!